-
1 dub
1) ( confer knighthood)to \dub sb a knight jdn zum Ritter schlagen;to \dub sb [as] sth jdn etw nennento \dub sth film etw synchronisieren;to \dub sth into English etw ins Englische übersetzen -
2 dub
Ⅰdub [dʌb] v1) обруба́ть2) обтёсывать; строга́ть3) ровня́ть; пригоня́ть; отде́лывать4) сма́зывать жи́ром (сапоги, кожу и т.п.)Ⅱdub [dʌb] vдубли́ровать фильм; производи́ть дубля́жⅢdub [dʌb] v1) посвяща́ть в ры́цари2) дава́ть ти́тул3) окрести́ть, дать про́звищеⅣdub [dʌb] nамер. разг. у́валень, неуме́лый челове́к -
3 dub in
-
4 dub over
◆ dub overI. vi synchronisieren -
5 dub
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > dub
-
6 dub
1 ( into foreign language) doubler [film] (into en) ; ( add soundtrack) postsynchroniser [film] ; mixer [sound effect] (onto à) ;3 ( knight) to dub sb (a) knight adouber qn. -
7 dub
-
8 dub
dub m (6. -u/-ě) Eiche f;silný jako dub stark wie eine Eiche -
9 dub
dub m (6. -u/-ě) Eiche f;silný jako dub stark wie eine Eiche -
10 DUB
DUB, deep underground basing (mode)————————DUB, Distinguished Unit BadgeEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > DUB
-
11 dub in
-
12 dub
-
13 dub
-
14 dub a knight
-
15 dub
dub [dʌb]a. ( = nickname) surnommer• she was dubbed "the Iron Lady" elle était surnommée « la dame de fer »b. [+ film] doubler* * *[dʌb]transitive verb (p prés etc - bb-) ( into foreign language) doubler ( into en); ( add soundtrack) postsynchroniser [film]; mixer [sound effect] ( onto à) -
16 dub
-
17 dub
English-German dictionary of Architecture and Construction > dub
-
18 DUB
-
19 dub
-
20 dub
dubchêne m
См. также в других словарях:
DUB — Pour les articles homonymes, voir Dub (homonymie). Dub Origines stylistiques Reggae … Wikipédia en Français
Dub (musique) — Dub Pour les articles homonymes, voir Dub (homonymie). Dub Origines stylistiques Reggae … Wikipédia en Français
Dub — ist eine Musik Produktionsweise, die in den späten 1960er und frühen 1970er Jahren auf Jamaika entstand. Roots Reggae Songs wurden als Rohmaterial verwendet, mit Effekten versehen und neu abgemischt. Heutzutage werden die dazu verwendeten… … Deutsch Wikipedia
Dub Kweli — Remix album by Max Tannone Released August 29th, 2010 … Wikipedia
Dub-I-Dub (song) — Dub I Dub Single by Me My from the album Me My B side … Wikipedia
Dub — Orígenes musicales Reggae, ska, rocksteady, música electrónica. Orígenes culturales Finales de los 60, Jamaica Instrumentos comunes … Wikipedia Español
Dub localization — Dub localization, also often simply referred to as localization, which is a form of a voice over. It is the practice of voice over translation altering a foreign language film, art film or television series by voice actors to further adapt the… … Wikipedia
Dub (Musik) — Dub ist eine bedeutende Spielart des Reggae. Mit dem Begriff des Dub kann sowohl ein bestimmter Musikstil als auch (ursprünglich) eine Alternativversion eines vorhandenen Stückes (Dub Mix oder Version) gemeint sein. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Dub Inc. — Dub Incorporation Dub Incorporation Hakim Meridja Dub Incorporation au Palais Royal pour la fête de la musique 2008 … Wikipédia en Français
Dub Poetry — Origines stylistiques Reggae, Origines culturelles 1970 en Jamaïque La dub poetry est une forme d expression poétique née dans la communauté jamaïcaine, en Gra … Wikipédia en Français
Dub inc — Dub Incorporation Dub Incorporation Hakim Meridja Dub Incorporation au Palais Royal pour la fête de la musique 2008 … Wikipédia en Français
